Diumenge 19 de maig de 2019
PORTADA MANRESA BAGES CATALUNYA CENTRAL ESPORTS CULTURA TENDÈNCIES
ST. JOAN ST. VICENÇ ST. FRUITÓS SANTPEDOR SALLENT NAVÀS SÚRIA NAVARCLES CARDONA MOIÀ
 
ÉS NOTÍCIA: EXPOBAGES 2019  

El primer Diccionari de terminologia policial català-castellà-anglès ja és una realitat
La Diputació de Barcelona presenta dilluns a les 13h a Can Serra el primer Diccionari de terminologia policial català- castellà- anglès. L’obra, escrita pel comissari Antoni Permanyer i la documentalista Rosa Ruiz, forma part de la col·lecció Temes de Seguretat que edita la Diputació de Barcelona i ha estat revisada pel TERMCAT.
Aquest primer Diccionari de terminologia policial català-castellà-anglès recull tant paraules d’argot i col·loquials com expressions tècniques del món judicial i policial.

CULTURA / Redacció  
10/11/2018 11:01
Expobages 2019: Només hi faltes tu!
El BAXI Manresa viu una festa i es guanya una final per als play-off
Adeu als greixos trans afegits als aliments
Congelació d’òvuls: el debat està servit
Les pàgines del Diccionari són el resultat de la tasca de compilació de conceptes que va iniciar el comissari Antoni Permanyer fa més de dues dècades, completada per l’anàlisi i ordenació científica que ha dut a terme la facultativa documentalista Rosa Ruiz.

Aquest primer Diccionari de terminologia policial català-castellà-anglès recull tant paraules d’argot i col·loquials com expressions tècniques del món judicial i policial. És una eina especialment útil per als tècnics municipals que presten atenció als turistes; i també per als professionals de la policia en les col·laboracions operatives amb cossos d’altres països. A la vegada, es fa ressò de les varietats socials d’on sorgeix el lèxic que els cossos de seguretat han de dominar per fer la seva feina, convertint-se en una eina molt pràctica per facilitar la lluita contra el crim i la delinqüència.

La presentació del Diccionari de terminologia policial català-castellà-anglès anirà a càrrec del diputat de Presidència, Serveis Generals i Relacions amb la ciutat de Barcelona de la Diputació, Jordi Martí; el conseller d’Interior de la Generalitat, Miquel Buch; els seus autors, Antoni Permanyer i Rosa Ruiz; i el director del Gabinet de Prevenció i Seguretat de la Diputació de Barcelona, Joan Miquel Capell.
 



 
Escriu la teva opinió
Nom:
Opinió:
Escriu el resultat de 3+2 (en xifra):

Arxivat a: DIBA   CULTURA 
També et pot interessar:
AGENDA
Nova ballada de sardanes, coincidint amb l'ExpoBages
AGENDA
"Detalls de l'interior de la Seu"
MANRESA
Vi_Suals 2019

MANRESA
El dia de la Dansa, omple la plaça Sant Domènec
AGENDA
Torna el Dia de la Dansa a Manresa
TEATRE
MOU-Teatre
Detall de la trobada de puntaires de l'ExpoBages
12 alumnes de la Catalunya Central a la final del concurs literari "Ficcions"
El cotxe, molt més que quatre rodes
Adeu als greixos trans afegits als aliments
El BAXI Manresa viu una festa i es guanya una final per als play-off
Enlaira’t i descobreix Catalunya en globus
Congelació d’òvuls: el debat està servit
"Òrbita jove", un juliol ple d'activitats de lleure


 
redaccio@manresadiari.cat | Qui som| Avís Legal | Pompeu Fabra, 7-13, 08240-Manresa | Tel.: 93 872 53 53
Manresadiari.cat és un producte de:

Altres mitjans del grup:
   
 
[Web creada per Duma Interactiva ]